The trio question their neighbors at a memorial for Bunny as they attempt to get rid of evidence that could further implicate them. A relative of Bunny's shows up and proves to be more of a force than she was.
A foul-mouthed parrot becomes the key to Bunny's last day on Earth, which reveals surprising people who crossed her path, further heightening the need for our trio to solve her murder.
An unexpected visitor reveals hidden secrets about the inner workings of the Arconia. Charles reveals that he once recorded a hit single that was huge in Germany.
Oliver struggles with Will's revelation, and begins to question his past. Meanwhile, Cinda digs into Mabel's past and finds a secret that may point to her as the killer.
Following her incident on the subway, Mabel receives help from an unlikely ally who takes her to a legendary amusement park full of terror. Back at the Arconia, Charles and Oliver find amusement of their own - and new evidence.
Closing in on the killer, Mabel takes her investigative talents into the ring. Oliver and Charles duke it out over a birdcage only to end up confronting their deepest paternal struggles.