Fri, Jan 11, 1985
New York Police Lieutenant James Dempsey kills his corrupt partner Joey and has to lay low until the case can be further investigated. His superior O'Grady sends Dempsey to London, England as part of an exchange of officers. Chief Superintendent Spikings, head of SI10 is not to pleased to have a 'yank' forced onto his department. He decides to couple Dempsey with his complete opposite, Sergeant Makepeace, an upper class English rose on a case involving a mysterious shipment of caviar.
Sat, Aug 30, 1986
Dempsey pretends to be dead and goes into deep cover after he gets a message that Coltrane knows where he is. Makepeace is his contact. But even while posing as Johnny 'the Wolf' Lupino, Dempsey can't keep his nose out of police business and gets close to American gangster Mara Giardino.
Sat, Sep 6, 1986
Dempsey is losing himself in the part of Johnny Lupino as he gets ready for a gold heist organized by Mara Giardino. Unknown to him, his arch enemy and former boss Coltrane is closing in on him. A worried Makepeace is captured by Mara's men while tailing her partner. And Dempsey begins to fear he may be about to lose another partner.