I saw the US version in the theatre and wasn't very impressed. I guess it could have been the fact that I was in a ghetto theatre in the inner city with people yelling the obvious or the strange smell emanating from beneath the seats that reclined way to far past horizontal.
So, upon returning home, I watched the Japanese version. Since the US version took liberties to change the plot somewhat and over-explain every single detail of the movie, I was doubtful. True to form, the Japanese version was exquisite. The atmosphere created closely resembles the creepy feeling you get in a cursed house in Japan. The sounds and special effect sounds were some of the best. US horror films should emulate the lack of sound in spots to create tension as this film does.
Personally, this film caused me to glance over my shoulder every now and again expecting to see a little painted white Asian boy or a black cat lurking in the dark. This film is a must see for horror buffs and those that enjoy a good scare. The film starts with a horrific scene while the US version just has you confused from the very beginning. Great Movie.
So, upon returning home, I watched the Japanese version. Since the US version took liberties to change the plot somewhat and over-explain every single detail of the movie, I was doubtful. True to form, the Japanese version was exquisite. The atmosphere created closely resembles the creepy feeling you get in a cursed house in Japan. The sounds and special effect sounds were some of the best. US horror films should emulate the lack of sound in spots to create tension as this film does.
Personally, this film caused me to glance over my shoulder every now and again expecting to see a little painted white Asian boy or a black cat lurking in the dark. This film is a must see for horror buffs and those that enjoy a good scare. The film starts with a horrific scene while the US version just has you confused from the very beginning. Great Movie.