Angela and Marla talking about Cassie and what others spoke about in group is a core violation of any group therapy sessions because they depend on trust, which is what Oscar states when the detective appears at the group.
First installment of the loosely connected series not to use a similar story formula.
The sign outside the "Therapists" office at the end of the film has been split to say "The Rapists".