Edie McClurg also played the car rental agent in the classic Thanksgiving snowed-in movie Planes, Trains & Automobiles (1987).
Multiple references to the game Clue and/or the movie by the same name.
McNickname: McTurkey (seen on McGee's phone in a text from DiNozzo).