When Root and Shaw are underground torching their way through the steel grating, Root hands Shaw a pair of safety glasses. When she puts them on Shaw, the glasses are clearly transparent in the first shot. From the next camera angle they suddenly turn into dark sunglasses.