Edit

(TV Mini Series)

(2023)

Full Cast & Crew

Directed by 

Kamila Tarabura ... (directed by)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Nina Lewandowska ... (screenplay)
Kamila Tarabura ... (screenplay)

Cast (in credits order)  

Martyna Byczkowska Martyna Byczkowska ... Lena Glowacka
Bartlomiej Deklewa Bartlomiej Deklewa ... Niko
Jan Salasinski Jan Salasinski ... Igor Tymczenko
Paulina Krzyzanska Paulina Krzyzanska ... Malwina
Katarzyna Warnke Katarzyna Warnke ... Tamara
Anna Krotoska Anna Krotoska ... Bogusia
Andrzej Konopka ... Pawel Maj
Piotr Witkowski ... Dawid
Julian Swiezewski ... Coach Marcin
Grzegorz Jurek Grzegorz Jurek ... Conductor
Maciej Kosiacki Maciej Kosiacki ... Jacek
Jakub Wieczorek ... 'Ryba'
Pawel Wolak Pawel Wolak ... Security Guard at the Station
Maksymilian Piotrowski Maksymilian Piotrowski ... Player of the 'Dziki Rybnik' team
Mikolaj Krajewski Mikolaj Krajewski ... Player of the 'Dziki Rybnik' team
Adam Lisewski Adam Lisewski ... Player of the 'Dziki Rybnik' team
Maks Szefler Maks Szefler ... Player of the 'Dziki Rybnik' team
Kacper Kazmierski Kacper Kazmierski ... Player of the 'Dziki Rybnik' team
Jakub Zielinski Jakub Zielinski ... Player of the 'Dziki Rybnik' team
Jakub Staniszewski Jakub Staniszewski ... Player of the 'Dziki Rybnik' team
Bartosz Muse Bartosz Muse ... Player of the 'Dziki Rybnik' team
Jan Dziadowicz Jan Dziadowicz ... Player of the 'Dziki Rybnik' team
Kamil Zebrowski Kamil Zebrowski ... Player of the 'Dziki Rybnik' team
Hubert Wolinski Hubert Wolinski ... Player of the 'Dziki Rybnik' team

Produced by 

Jadwiga Dziuma ... line producer
Andrzej Muszynski ... supervising producer
Magdalena Zielska ... producer

Music by 

Jerzy Rogiewicz ... (original music by)
Bartlomiej Tycinski ... (original music by)

Cinematography by 

Tomasz Naumiuk ... (cinematography)

Editing by 

Kamil Grzybowski ... (edited by)

Casting By 

Julia Popkiewicz ... (casting by)

Production Design by 

Katarzyna Jedrzejczyk ... (production design)

Set Decoration by 

Katarzyna Jedrzejczyk ... (set decorations)
Agnieszka Lepka ... (set decorations)

Costume Design by 

Justyna Gwizd ... (costumes designed by)
Malgorzata Karpiuk ... (costumes designed by)

Makeup Department 

Karolina Adamiec ... associate makeup artist
Marek Bryczynski ... associate makeup artist
Ewelina Cnota ... second makeup artist
Monika Czyz ... associate makeup artist
Joanna Darnikiewicz ... associate makeup artist
Marta Litynska ... associate makeup artist
Zuzanna Marcinska ... associate makeup artist
Agata Winnicka ... second makeup artist
Izabela Woldanska ... makeup artist
Weronika Zielinska ... assistant makeup artist

Production Management 

Beata Baranska ... second production manager
Agnieszka Dec ... production coordinator
Kacper Kalmus ... stage hand
Dariusz Kardas ... stage hand
Wieslaw Kardas ... set manager
Alicja Kizinska ... production supervisor
Malgorzata Kramek ... second production manager: locations
Radoslaw Lis ... stage hand
Marek Myszkowiak ... assistant production manager: locations
Michal Olejnik ... assistant production manager: locations
Anna Podkanska ... administrator
Arthur Ulrich ... production associate
Mateusz Wierzba ... second production manager
Anna Ziólkowska ... second production manager: locations

Second Unit Director or Assistant Director 

Tamara Allina ... second director: set
Maciej Besztak ... second director: set
Agnieszka Cichocka ... assistant director: office
Krzysztof Jerzak ... second director: set
Agnieszka Kamela ... second director: office
Aleksander Kurtyka ... assistant director: set
Daria Stojecka ... second director: set

Art Department 

Lukasz Bak ... photo props
Sebastian Bolesta ... props assistant
Krystian Czyzewski ... props assistant
Jan Deluga ... props
Agata Dziuba ... graphic designer
Marcin Gloeh ... props assistant
Maciej Hussejn ... construction foreman
Kamil Janicki ... props assistant
Wojciech Jastrzebski ... props assistant
Bogdan Kostrzewa ... construction foreman
Piotr Kostrzewa ... construction foreman
Jan Luba ... props assistant
Agata Malinowska ... second production designer: set
Robert Manka ... storyboard artist
Jakub Miaskiewicz ... props assistant
Tomasz Naumiuk ... photo props
Piotr Przychodzen ... props on set
Patryk Radziszewski ... construction foreman
Jan Rosenkiewicz ... props assistant
Arkadiusz Sliwowski ... construction foreman
Damian Stój ... construction coordinator
Jakub Sudol ... props on set
Kamil Szczepaniak ... construction foreman
Sebastian Wasko ... construction foreman
Michal Znojek ... construction foreman

Sound Department 

Maciej Amilkiewicz ... re-recording mixer / sound atmosphere / sound effects editor / sound mixer
Rafal Bank ... boom operator
Mariusz Bielecki ... sound equipment
Krzysztof Bogucki ... boom operator
Tamara Bokolishvili ... sound
Maria Chilarecka ... sound equipment / sound
Nicola Grzegorek ... boom operator
Marta Grzeskowiak ... sound post-production manager
Grzegorz Koniarz ... sync effects
Jakub Oles ... sync effects
Dominika Orszulak ... sound post-production: project manager
Krzysztof Owczarek ... re-recording mixer / sound design / sound mixer / sound
Rafal Pilkowski ... boom operator
Jacek Rychly ... post-synchronization
Grzegorz Sieradzki ... post-synchronization / sync effects
Lukasz Swierzawski ... sound atmosphere / sound design / sound effects editor
Dominik Tarkowski ... post-synchronization / sound atmosphere / sound effects editor
Jacek Tarkowski ... post-synchronization
Sebastian Wlodarczyk ... dialogue editor / sync effects

Special Effects by 

Bartlomiej Stepniak ... special effects
Fabian Stepniak ... special effects

Visual Effects by 

Radoslawa Bardes ... vfx camera supervisor
Jakub Grzeszczuk ... vfx camera: engineer
Karol Iwan ... vfx camera: plate
Filip Kaczorek ... visual effects supervisor
Anna Korniluk ... vfx camera: plate
Vasyl Malko ... vfx camera: manager
Andrzej Mlynarczyk ... vfx camera supervisor
Ruslan Yanko ... vfx camera: coordinator
Maciej Zemojcin ... vfx camera supervisor

Stunts 

Mateusz Garbacz ... stunt performer
Piotr Granica ... stunt performer
Piotr Grzelak ... stunt performer
Grzegorz Jurek ... stunt coordinator
Jolanta Komar ... stunt performer
Tomasz Krzyzanowski ... stunt performer
Marcin Ochnio ... stunt performer
Agnieszka Pawlowska ... stunt performer
Jagna Stankiewicz ... stunt performer
Krzysztof Sztabinski ... stunt performer
Franciszek Zuzak ... stunt performer

Camera and Electrical Department 

Zuzanna Adamska ... light equipment
Krzysztof Adamski ... light equipment
Adrien Dombrowski ... lighting
Piotr Dudek ... video preview
Jan Dziedziczak ... assistant camera
Cezary Elmerych ... lighting
Arkadiusz Firlit ... lighting
Sebastian Frac ... grip equipment / grip
Maciej Garwolinski ... lighting
Daniel Glaszczka ... lighting
Lukasz Glaszczka ... light master
Maciej Golab ... assistant camera
Norbert Szymon Gronau ... lighting (as Szymon Gronau)
Andrzej Jasinski ... lifts equipment
Adam Jedynak ... focus puller
Filip Jurzyk ... aerial shot
Daniel Kleser ... aerial shot
Michal Kozon ... lighting
Marcin Mikolajczyk ... camera equipment
Bartlomiej Minor ... assistant camera
Tomasz Naumiuk ... camera operator
Robert Palka ... still photographer
Fryderyk Potoczek ... camera operator
Sylwia Pruska ... assistant camera
Michal Pruski ... assistant camera / focus puller
Robert Romaniuk ... aerial shot
Bartlomiej Ryzy ... lighting
Narek Sargsyan ... lighting
Blazej Skowronek ... lighting
Lukasz Skwara ... focus puller
Igor Slupecki ... grip
Robert Stawicki ... lighting
Magdalena Swiercz ... camera equipment
Mariusz Szczesny ... lighting
Adrian Szumila ... lighting
Leszek Szwalbe ... lighting
Marcin Szydlowski ... lighting
Antoni Szymanski ... slateman
Piotr Taborski ... lighting
Adam Tomasik ... second grip
Patryk Zadrozny ... lighting
Michal Zdeba ... lighting

Casting Department 

Marianna Boklan ... casting assistant
Pawel Perczak ... extras casting

Costume and Wardrobe Department 

Magdalena Adamczyk ... co-costume designer
Robert Adamczyk ... costume associate
Zofia Bebej ... co-costume designer
Weronika Lewandowska ... assistant costume designer
Antoni Mrozinski ... assistant costume designer

Editorial Department 

Iwona Borucka ... dailies qc
Mateusz Ciok ... mastering
Michal Cwiek ... credits
Monika Greczkowska ... conforming
Joanna Jakimowicz ... post-production coordinator
Michal Janowski ... credits
Alicja Karbowska ... post-production coordinator
Zofia Krajewska ... post-production coordinator
Michal Krajewski ... digital intermediate supervisor
Julianna Lachowicz ... end credits
Ajith Krishnamoorthy Nair ... color timer
Tomasz Przywoski ... data manager
Kamil Rutkowski ... post-production: technological director
Filip Wasilewski ... assistant editor / conforming
Pawel Wojcik ... assistant editor

Music Department 

Patrycja Bukowska ... music consultant
Jakub Kaczmarek ... music licenses
Magdalena Niestryjewska ... music licenses: associate
Maciej Pawlowski ... music mixer

Script and Continuity Department 

Monika Tuchalska ... script
Artur Wyrzykowski ... script consultant
Monika Zalewska ... script

Transportation Department 

Krzysztof Gajek ... vehicles
Tomasz Janiszewski ... transportation
Ryszard Kluza ... driver
Jaroslaw Masztanowicz ... transportation
Marcin Mlynek ... vehicles
Dariusz Samborski ... transportation
Krzysztof Wasielkiewicz ... transportation
Marek Wierzba ... transportation
Pawel Zdaniuk ... transportation
Michal Zebrowski ... transportation

Additional Crew 

Adam Banaszkiewicz ... translation
Michal Basinski ... cook
Agata Bobel ... legal support: ATM
Elwira Boruch ... accountant: ATM
Szymon Borys ... medical support
Juliusz Cieslak ... set crew
Piotr Drozak ... personal trainer
Marcin Dutkiewicz ... consultant: basketball
Bartlomiej Fabiszewski ... set crew
Natalia Fiedorczuk ... consultant: autism spectrum
Ewa Furgal ... consultant: autism spectrum
Maria Godula ... cook
Aneta Graff-Dabrowska ... insurance
Jacek Haber ... consultant: vehicles
Aneta Jankowska ... actors coach / choreographer
Aneta Kielak ... caterer
Wojciech Konkol ... safety consultant
Roman Kupis ... set crew
Krzysztof Kustusz ... water advisor: coordinator
Mateusz Kustusz ... rescuer
Jakub Kwiatkowski ... translation
Michal Kwiatkowski ... translation
Michal Magnuski ... rescuer
Coco Mayaki ... consultant: autism spectrum
Krzysztof Patkowski ... rescuer
Robert Pawlowski ... rescuer
Stanislaw Piasecki ... set crew
Janusz Poborczyk ... set crew
Daniel Rek ... set crew
Krzysztof Roman ... security services
Agnieszka Rossa ... insurance
Anna Sobczynska ... accountant: ATM
Agnieszka Szczesniak ... accountant: ATM
Jerzy Tomaszewski ... set crew
Kaja Wesolek ... coordinator: intimacy
Sebastian Zakowski ... set crew

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed