- CGIS Agent Abigail Borin: Since we found the missing helo on Quinn's boat, my review's looking pretty good, so how about a drink on me, as professionals?
- Anthony DiNozzo: Ooh, have to take a raincheck.
- Timothy McGee: No, we kind of have plans already.
- Anthony DiNozzo: Friday night.
- CGIS Agent Abigail Borin: Hot dates, huh?
- Ziva David: [from McGee's desk] Yes! Playing video games. Ha! You never went to the bar. You stayed home playing with yourselves.
- [off Tony's look]
- Ziva David: I mean, with each other.
- [off McGee's look]
- Ziva David: I mean...
- [deep breath]
- Ziva David: McGee,I read your emails.