Directed by
Alejandro Ezcurdia |
Writing Credits (in alphabetical order)
Luiso Berdejo |
Cast (in credits order)
Raúl Mérida | ... | Guillermo | |
Guillermo Estrella | ... | Mario | |
Sara Sálamo | ... | Daniela | |
Joaquim de Almeida | ... | Alberto Ibarguren | |
Geraldine Chaplin | ... | Jean Christophe | |
Adam Jezierski | ... | Ruso | |
Manuel Morón | ... | Inspector | |
Felipe García Vélez | |||
Pablo Viña | |||
Manuel Gancedo | |||
Juanlu Escudero | |||
Carolina Ferre | ... | Madre de Guillermo | |
Isidoro Fernández | |||
Marta Martín | ... | María Victoria | |
Sara Cozar | ... | (as Sara Cózar) | |
Maiken Beitia | |||
Iker Galartza | |||
Aitor Coteron | ... | (as Aitor Coterón) |
Produced by
Luiso Berdejo | ... | producer |
Juan Dakas | ... | executive producer |
Mercedes Gamero | ... | producer |
Elena Gozalo | ... | delegate producer: ETB |
María Luisa Gutiérrez | ... | executive producer (as Mª Luisa Gutiérrez) / producer (as Mª Luisa Gutiérrez) |
Mikel Lejarza | ... | producer |
Ritxi Lizartza Urrestaratzu | ... | executive producer (as Ritxi Lizartza) / producer (as Ritxi Lizartza) |
Axier Pérez | ... | line producer |
Santiago Segura | ... | producer |
Pepe Torrescusa | ... | executive producer |
Music by
Roque Baños |
Cinematography by
Johnny Yebra |
Editing by
Fran Amaro |
Casting By
Iván Armesto |
Production Design by
Julio Torrecilla |
Costume Design by
Cristina Rodríguez |
Makeup Department
Arantxa Fernández | ... | makeup and hair assistant |
Patricia Rodríguez | ... | makeup and hair |
Production Management
Axier Pérez | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Ion Aranburu | ... | third assistant director |
Iñaki Beraza | ... | first assistant director |
Ana Valencia | ... | third assistant director (as Ana María Valencia) |
Bruno Velasco | ... | second assistant director |
Art Department
Regina Acuña | ... | property master |
Álvaro Cortázar | ... | assistant decorator (as Alvaro Cortázar) |
Sound Department
José E. Caldararo | ... | foley artist (as José Caldararo) |
Miren Begoña Cortazar | ... | foley artist |
Bechen de Loredo | ... | foley mixer |
Leandro de Loredo | ... | foley mixer |
Alfredo Díaz | ... | sound effects editor |
Lucas Fernández | ... | boom operator (as Lucas Fernández del Riego) |
Gabriel Gutiérrez | ... | re-recording mixer / sound designer / supervising sound editor |
Rafael Millán | ... | foley recordist |
Alberto Ovejero | ... | sound mixer |
Francisco Rizzi | ... | foley artist |
Albert Roca | ... | ADR Mixer |
Antonio Rodríguez 'Mármol' | ... | sound |
Iñaki Sánchez-Elvira | ... | dialogue editor (as Iñaki Sanchez-Elvira) |
Ricardo Viñas | ... | dolby sound consultant |
Special Effects by
Cristian Drago | ... | special effects technician |
Mariano García | ... | special effects supervisor / special effects |
Daniel López Martínez | ... | special effects technician |
Juan Ramón Molina | ... | special effects supervisor |
Alberto Nombela Núñez | ... | special effects technician (as Alberto Nombela) |
Melvin Antonio Ponce | ... | special effects technician |
Jon Serrano | ... | special effects supervisor (as Jon Serrano Serván) / special effects |
Visual Effects by
Yusef El Khadir | ... | matchmove artist |
Israel Fornes | ... | title sequence and graphics |
Miguel González Familiar | ... | visual effects producer |
Eduardo Jiménez Abad | ... | visual effects producer (as Eduardo Jiménez) |
Óscar Perea Marcos | ... | digital compositor |
Ferran Piquer | ... | visual effects supervisor |
Miriam Piquer | ... | digital compositor |
Francisco Porras | ... | digital compositor |
Iñigo Remacha | ... | digital compositor |
Rocío Soriano Martín | ... | visual effects producer |
Guillermo Valero | ... | digital compositor |
José Miguel Zapata | ... | digital artist |
Stunts
Borja Agote | ... | stunts |
Estephany Balaguer | ... | stunts (as Stefania Balaguer) |
Federico Cueva | ... | stunt coordinator |
Eduardo Fedriani | ... | stunts |
Roberto Freire | ... | stunts |
Sheila Mulero | ... | stunts (as Sheila Mull) |
Abian Padrón | ... | stunts |
Nicolás R. Villar | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
Javier Agirre | ... | additional camera operator |
Iban Apalategi | ... | electrician (as Iván Apalategui) |
Ricardo Aranburu | ... | best boy electric |
Txema Areizaga | ... | gaffer |
Iñigo Bach | ... | key grip |
Alayn Crespo | ... | underwater camera assistant |
Jon Elizegui | ... | first assistant camera |
Gonzalo F. Berridi | ... | additional camera operator (as Gonzalo Berridi) |
Elías Fernández | ... | electrician |
José Antonio García | ... | steadicam assistant |
Juan Carlos García | ... | steadicam |
Peru Herrero | ... | electrician |
Iñaki Lopetegi | ... | making-of / still photographer |
Ernesto Marina | ... | key grip |
Goizeder Sáez de Lafuente | ... | additional camera team |
Txema Vega | ... | underwater camera |
Alejandra Yebra | ... | video assist |
Casting Department
Mar Izquierdo Pombar | ... | extras casting coordinator (as Mar Izquierdo) |
Alexandra Servat | ... | extras casting coordinator (as Alex Servat) |
Costume and Wardrobe Department
María Ángeles Gil | ... | assistant costume designer (as Mª Angeles Gil) |
Editorial Department
Lara de Gracia | ... | Deliverables / post production assistant |
Javier Martín Penagos | ... | assistant editor (as Javier Martín) |
Music Department
Nicolás Almagro | ... | music sound engineer |
Ginés Carrión | ... | assistant orchestrator |
Tessy Díez | ... | music producer (as Tessy Díez Martín) |
David Hernando | ... | orchestrator (as David Hernando Rico) |
Cela Ortega | ... | theme music composer |
Martin Roller | ... | score recording engineer |
Script and Continuity Department
Virginia Lacorzana | ... | script supervisor |
Additional Crew
Patricia Abad | ... | legal services |
Pau Brunet | ... | marketing consultant |
Cristina Fraile | ... | production coordinator (as Cris Fraile) / production coordinator |
Kepa Gallego | ... | coach |
Sebastian Hernandez Cornejo | ... | account assistant |
Rafa Martínez | ... | trailer supervisor: advertising and promotions |
Raúl Minchinela | ... | app programmer: El Replicante Jondo |
Cela Ortega | ... | production secretary |
Raquel Palmero | ... | production assistant |
Elena Revilla | ... | production coordinator |
Patxi Romero | ... | production assistant |
Thanks
Mikel Arregi | ... | the director wishes to thank |
Juan Dakas | ... | the director wishes to thank |
Jorge Dorado | ... | the writer would like to thank |
Santiago Segura | ... | the director wishes to thank |