In private, Wieth and Weiding were married from 1954 until Wieth's sudden death in 1962 when working for Old Vic Theatre in London.
When Wieth in 1949 won a prestigious Bodil award for best male actor in a leading role, it was in another play also written by Leck Fischer: 'Kampen mod uretten'.