Near the end of Jerry's first interaction with the headless Fiona, the rest of her body can briefly be seen in the refrigerator before he slams the door shut.
When Jerry talks to Fiona after he put her head in the refrigerator, a gap can be seen next to Fiona's neck. This is most likely the hole where the actress stuck her head through.