While adult Kevin narrates, the camera scans a yearbook, ultimately zeroing in on Kevin's nemesis for this episode. It pans across a row of five young students, then settles on their names to the left. The five first names, top to bottom, matched with the five pictures, left to right, are: Randy (girl), Lara (boy), Jason (girl), Brian (girl), Nicole (boy). Not a single first name matches the gender of the person in the corresponding picture. The rows above and below are similarly mis-matched.