- [last lines]
- Police Commissioner James Gordon: So brave, so dependable, and so modest. Rare in men these days... very rare.
- King Tut: Loyal subjects, I have returned. And now for my latest prediction: your all-powerful, all-conquering, all-good friendly pharaoh will reduce water rates, give you more drinking fountains, and will positively stamp out bat brutality. This is a promise; this is a pledge; this is a recording.
- Batman: [after taking King Tut's drug] Yes, your majesty. Of course, my good and friendly pharaoh. Your every wish is my command. I hear and obey.
- King Tut: [sobbing] My pets... My babies... My beautiful emerald black cherubims. And they almost died!
- Royal Lapidary: Yes, your kingship. But remember: it's for an evil cause!
- King Tut: [to Robin] Farewell, my moldy sparrow. In the name of Anubis, great jackal-headed patron of the supercriminal, I commend you to your fate.
- Narrator: [During bat-fight] Sock! Boff! Pow! Bonk! Ooooff! Rakkk! Powie! Bam! Touché Crash! Zap! Zlonk!