- [complaining of Steed's manipulative treatment]
- Venus Smith: All right, but don't do it again.
- John Steed: As if I would.
- Venus Smith: When would he want me to start this tour?
- John Steed: As soon as you can talk him into it.
- Venus Smith: Oh, charming. Thank you and good night.
- John Steed: I say, who was that poor girl phoning just before she was killed?
- Stepan: How do you know she was phoning anyone?
- John Steed: After you left, I took the liberty of having a look around the embassy. There were traces of soap on the telephone.