When Timothy and Kathrine are in the barn playing with the train set, she takes her ear phones out. They appear and disappear repeatedly throughout the whole scene.
When Zo says: "This is screwed up. The boy has to die.", the line is dubbed. His mouth movement does not match the dialogue heard.