- Lucky the Vulture: Ask me if I can whup that tiger. Go on. Go on, ask me.
- Buzzy the Vulture: Can you whup that tiger?
- Lucky the Vulture: I "Shere Khan".
- Ranjan: I got him Mowgli! Did you see? I got him.
- Mowgli: You sure did Ranjan but it's gonna be kind of hard to finish the story now.
- Ranjan: But we all know how it ends. Shanti blinks her big beautiful brown eyes at you and you followed her into our village.
- Shanti: I did not.
- Mowgli: Did so.
- Shanti: Something was in my eye.
- Mowgli: Both of them?
- Shanti: Well you were so ugly you made my eyes water.
- [Baloo, disguised as a bush, crosses a log bridge over the river; Bagheera arrives]
- Bagheera: Baloo?
- [Baloo stops dead in his tracks]
- Bagheera: Baloo?
- Baloo: Oh, man.
- [takes off his disguise and chuckles]
- Baloo: Bagheera! How's it waggin'?
- Bagheera: This has to stop. You can't keep trying to take Mowgli from the Man Village. The boy's future lies with his own kind.
- Baloo: [throws his disguise into the river] Aww, his future can wait! I miss my bear cub.
- Bagheera: [sighs and shakes his head] It's not safe for him in the jungle! You know Shere Khan is looking for Mowgli.
- Baloo: [stomps away angrily] Just let Shere Khan try something. We handled Old Stripes once. We'll do it again.
- Bagheera: [steps in front of Baloo] Baloo, don't push your luck!
- Baloo: Out of the way, Baggy!
- Bagheera: You're not going near the village!
- [falls through a hole in the log and into the river]